37 käännöstä sanalle järjestää sanakirjassa suomi - englanti
| 1 |
place
Let us use humanitarian aid to prevent conflicts taking place in the first place. In fact, the place of taxation will at the same time determine the place at which the tax is deducted. The directive remains in place. I believe it has a place here. No mergers have taken place. |
| 2 |
straighten |
| 3 |
organise
We must organise our political structures accordingly. I have already said that we can organise a round table. Those who organise illegal immigration should be prosecuted with the utmost vigour. I believe it is the employers who organise production and take on workers. 26384 It is not possible to organise the day without your support. |
| 4 |
deploy
But, first and foremost, we need to train and deploy the human resources needed. We will, as a result, be able to deploy personnel where they are needed to carry out the activities. |
| 5 |
orchestrate |
| 6 |
order
You yourself said that you were requesting a minute and a half in order to make your point of order. 10994 Before we start with the order of business, there are still a number of points of order. The order in which the secretariat has prepared the vote is the logical and correct order. First of all in order to arrive at this code of conduct, then in order that it should be effective. 5023 Information is chaos, while knowledge is order: order out of chaos. |
| 7 |
To organize.
I think we have to organize ourselves better. It is essential to organize and distribute across those two great sectors. Our only alternative must be to organize jobs for our nationals. |
| 8 |
unclutter |
| 9 |
accommodate
It was uncommonly difficult to accommodate everyone. I advocate a sufficient degree of flexibility to accommodate short - term economic conditions. We must find ways in each case, as it arises, to accommodate both these principles. For that too, a proper system will need to be developed to accommodate this. Its borders are set not by how may countries want to join, but by how many countries it can accommodate. |
| 10 |
adapt
It gives farmers time to adapt. 26454 We too have to adapt. Sweden has requested more time to adapt its alcohol policy. The question is not simply how they adapt to us. We both accepted the challenge and decided to adapt our relations. |
| 11 |
adjust
They will need to adjust their policies. It is important to adjust the procedure for two reasons. New developments and knowledge make it necessary to adjust the existing regulations. It would also be more difficult to adjust fishing to actual stocks. We must modernise the existing legislation and adapt and adjust it to a world of change. |
| 12 |
arrange
30384 We must arrange a meeting. I would urge you to arrange this accordingly. So perhaps we should arrange some other type of meeting. They must arrange things so that their speakers have at least two minutes. We are trying to arrange that there will be four categories for which funding is available. |
| 13 |
array
These days, democracy is created by everyone having equal access to a diverse array of information. |
| 14 |
attune |
| 15 |
fix up |
| 16 |
gear
We must change into a higher gear. Now is the time to move up a gear. Environmental impacts of gear are a very important factor. The fleet must therefore use increasingly selective fishing gear. As regards fishing proper, passive gear fishing is currently the hardest hit. |
| 17 |
have at one’s disposal |
| 18 |
have available |
| 19 |
tune
It is time to change the tune. We will be voting against this new liberal theme tune. As with all music it needs to be a fine tune and properly orchestrated. 29545 The parliamentary groups are whistling the same tune. I am not prepared to pay the piper before he plays the tune. |
| 20 |
arrange for
It is also complicated to arrange for students' families to move. |
| 21 |
articulate
In a free society, if that is how people feel, they must be allowed to articulate their opinions. Democracy requires parties to provide choice to the electorate and to articulate the views of voters. |
| 22 |
assort |
| 23 |
collate |
| 24 |
collocate |
| 25 |
contrive |
| 26 |
dispose
Everyone pays, whether they dump their waste in the sea or dispose of it elsewhere. But they have a responsibility if they only intend to dispose of the waste item. Secondly, all ships, regardless of the flag they fly, have to dispose of their waste. I think that we agree that ships have to dispose of waste and residues in port. These smaller companies either dispose of their cargo or mix it with other cargo, which causes problems. |
| 27 |
engineer |
| 28 |
marshal |
| 29 |
mastermind |
| 30 |
ordain |
| 31 |
organize
I think we have to organize ourselves better. That depends on how you organize the debate. It is essential to organize and distribute across those two great sectors. Our only alternative must be to organize jobs for our nationals. But let us not go too far along these lines; let us organize the competition on a transparent basis. |
| 32 |
pose
The payments, for example, pose a problem. This ought not to pose a great problem, in my view. I have listed them in ascending order of the difficulties they pose. Anyway, being so few in number, they do not pose a road safety threat. The threat that phthalates may pose to human health has not been proven scientifically. |
| 33 |
provide
We must provide a commensurate response. They provide a snapshot of reality. Parliament's report will provide important input. Hospitals can no longer provide care. We want to provide more help. |
| 34 |
regroup |
| 35 |
set up
Mandela has now set up a commission of inquiry. A new independent audit system service must be set up. An internal control service is to be set up. 34300 An interinstitutional working party was even set up. We must therefore set up a proper information and explanatory campaign. |
| 36 |
sort
We must sort this sort of thing out much more quickly in future. I cannot support this sort of trend. I really expected nothing of the sort. It makes no sort of sense whatsoever. This sort of news is commonplace now. |
| 37 |
structure
Therefore, what we want is for you to structure the debate, to make proposals to structure the debate. Secondly, regarding the cost structure. I am particular impressed by its structure. We cannot build up an expensive parallel structure. And it is certainly not the present structure. |
Katso myös seuraavat
Ilmoita virheestä Lisää uusi
