14 käännöstä sanalle eternal sanakirjassa englanti - saksa
| 1 |
andauernd
Wir werden andauernd gedemütigt. Und diejenigen, die geblieben sind, werden andauernd überfallen und in vielen Fällen getötet. |
| 2 |
Dauer-
32387 Das ist auf Dauer unhaltbar. Das ist so auf Dauer nicht mehr machbar. Zum einen wird ohne eine starke Zivilgesellschaft in der Türkei nichts von Dauer sein. |
| 3 |
endlos
Verfahren ziehen sich endlos hin. Diese Elendsstatistik lie�e sich endlos weiterführen. Die Kommission kann natürlich nicht endlos warten. Sie werden gesetzt, und sie sind endlos. |
| 4 |
ewig
Ein Aufschwung dauert nicht ewig. Es wird nicht ewig offen bleiben. Das kann man nicht ewig verschieben. Das ist für immer und ewig sichtbar. Das hat sich zum Teil ewig lange hingezogen. |
| 5 |
fest
Unsere Zielsetzungen stehen fest. Sie sind bereits fest umrissen. 46434 Eines steht jedenfalls fest. Die Kommission ist fest davon überzeugt. Wir halten an unserem Engagement fest. |
| 6 |
fortdauernd |
| 7 |
fortgesetzt
Privatisierungen müssen fortgesetzt werden. Die Abstimmung wird fortgesetzt. 17047 Die Verhandlungen wurden fortgesetzt. Diese Arbeit soll fortgesetzt werden. Die Verhandlungen werden daher fortgesetzt. |
| 8 |
fortwährend |
| 9 |
immer während |
| 10 |
immerwährend |
| 11 |
ständig |
| 12 |
stetig
26740 September langsam, aber stetig voran. Sie sind es nämlich, die mit der stetig wachsenden Verkehrslawine leben müssen. Erstens beobachten wir jetzt, wie sich die Konjunktur langsam, aber stetig abschwächt. |
| 13 |
unablässig |
| 14 |
unendlich
Ein sicherlich unendlich wichtiger Bereich. Die Kommission kann nicht unendlich erweitert werden. Aber es ist unendlich viel zu tun. Ich muÃ? hier nicht unendlich die Instrumente darstellen. |
Katso myös seuraavat
|
eternal
eternity etesian |
 |
Ilmoita virheestä Lisää uusi
